Naxi Dongba

137

E60.png

Latin.: ba3
zzii

IPA: [p'ɑ31]
[dzi:33]

Reff.: JR.I.101d /2dzī/; 374c /1p'a/
DJ.554 /1pha/
FG.389 /p'a21/
HPZ.45b /p'ɑ21/
LLC.803 /p'ɑ31/; 808 /dzi33/

Trad.: ba3 [p'ɑ31], zzii [dzi:33]:
Jackal.
zzii [dzi:33]:
To offer, to present.
Man (asexual), people, human kind.

60

FG409l.png

Latin.: bar1 njjee2

IPA: [par55 nʥɯ33]

Reff.: DJ.585 /1par 1dzi/
FG.409l /par55 nʥɯ33/

Trad.: fitch, European Polecat, Mustela putorius

9

E31.png

Latin.: bbo2 ji2

IPA: [bo33 ʨi33]

Reff.: LLC.783 /bo33 ʨi33/

Trad.: Boar. wild boar.

10

E119.png

Latin.: bbo3

IPA: [bo31]

Reff.: LLC.845 /bo31/

Trad.: Pig.

210

E120.png

Latin.: bbu3
bbu3 biu1

IPA: [bu31]
[bu31 py55]

Reff.: JR.I.35f /1bu/, /1bu 2ba/
DJ.538 /1bu/
FG.374 /bu21/, /p'a55/
HPZ.56a /bu3/
LLC.791 /bo31 pY55/, 845 /bo31/

Trad.: bbu3 [bu31]:
Pig, also wild pig.
Power, to give to someone power, to invest someone with power.
A flock, a multitude, a company.
Wife.
To congregate.
bbu3 biu1 [bu31 py55]:
A fattened pig.

17

JRI-33H.png

Latin.: biu1

IPA: [py55]

Reff.: JR.I.33h /1bpö 2szĭ/
DJ.I.570 /1pü/

Trad.: Porcupine.

240

FG404.png

Latin.: biu1
biu3 liu2

IPA: [py55]
[py31 ly33]

Reff.: DJ.571 /1pü 2lü/
FG.404 /py21 ly33/

Trad.: Thorn, quill.

122

E22.png

Latin.: biu3
biu1 si2

IPA: [py31]
[py55 sɿ33]

Reff.: JR.I.33g /1bpö 2szĭ/
DJ.570 /1pü/
FG.403 /py21/
HPZ.46e /pu21 p'y55/
LLC.777 /pY31/

Trad.: Porcupine.

153

E85.png

Latin.: bv2
iu3

IPA: [bṿ33]
[y31]

Reff.: DJ.525 /2bv/, /1ü/
FG.362 /bṿ33/, /y21/

Trad.: bv2 [bbṿ33], iu3 [y31]:
Sheep.
iu3 [y31]:
Fast.
Slight.
To catch by hands.
To seize, to catch.
To be born, birth.
Existence, being.
Life.
To accept.
To encolse.

23

FG409d.png

Latin.: bv2
iu3

IPA: [bṿ33]
[y21]

Reff.: DJ.579 /2bv/, /ü/
FG.409d /bṿ33/, /y21/

Trad.: Sheep.

210

E120.png

Latin.: bbu3
bbu3 biu1

IPA: [bu31]
[bu31 py55]

Reff.: JR.I.35f /1bu/, /1bu 2ba/
DJ.538 /1bu/
FG.374 /bu21/, /p'a55/
HPZ.56a /bu3/
LLC.791 /bo31 pY55/, 845 /bo31/

Trad.: bbu3 [bu31]:
Pig, also wild pig.
Power, to give to someone power, to invest someone with power.
A flock, a multitude, a company.
Wife.
To congregate.
bbu3 biu1 [bu31 py55]:
A fattened pig.

101

E25.png

Latin.: chua1
chua1 mei2 hei2 ba3

IPA: [t?'wa55]
[tʂ'ua55 me33 he33 pa21]

Reff.: JR.I.492a /1yü/, /1yü 3gkv/; 343g /1nnü/
HPZ.55c /nɯ33/
LLC.840 /io31/

Trad.: iu3 [y31]:
Sheep.
Fleet (footed), swift.
Light in weight.
Cheap.
To take in the hand.
To be born, birth, alive.
Iu1 gv3 [y55 ḳ?31]:
Accept, accede. Acceptable.
nee2 [nɯ33]:
Domestic animal.

103

FG395a.png

Latin.: chua1 me2 hei2 ba3

IPA: [tȿ'wa55 mə33 he33 pa31]

Reff.: JR.I.49g /3ch'wua 2mä 2hä 1bpa/
DJ.561 /3čvo 2me 2he 1pa/
FG.395a /tȿ'wa55 mɛ33 he33 pa31/

Trad.: Hind, a female deer.

37

E21.png

Latin.: chv1 si2 na2 bv3

IPA: [tȿ'v55 si33 na33 pṿ31]

Reff.: LLC.776 /tȿ'v55 si33 na33 pv31/

Trad.: Gods animals of fortune.

72

JRI-465C.png

Latin.: cu3 ssii2 na1 bpɐ1

IPA: [ts'u33 si:33 ɴa55 pʌ55]

Reff.: JR.I.465c /3ts'u 2ssī 2na 1bpŭ/

Trad.: Monster. Tibetan black sea monster.

32

Image20.png

Latin.: ee2 hiu3 la2 bur1 zzee3

IPA: [ɯ33 hy31 la33 pur55 dzɯ31]

Reff.: LLC.866 /ɯ33 hY31 la33 pur55 dzɯ31/

Trad.: Red bull born with stipped coat of the tiger.

21

E71.png

Latin.: ji1 iŭ2 kua2 ba3

IPA: [ʨ'i55 iʌ33 k'wa33 pa31]

Reff.: LLC.811 /ʨ'i55 iʌ33 k'wa33 pa31/

Trad.: Cattle with wide horns, Chinese 阔角之牛

268

Image48.png

Latin.: kua2
kua2 bei3

IPA: [k'wa33]
[k'wa33 pe31]

Reff.: JR.I.211h /2k'wua/
DJ.507 /2khva/, /2khva 1be/
FG.348 /kúa33/, /kúa33 be55/
LLC.878 /k'wa33/

Trad.: Hoof.

111

JRI-150H.png

Latin.: kv2 na1 lo2 ba3 zzee1

IPA: [gṿ55 na55 lo33 pɑ31 dzɿ55]

Reff.: JR.I.150h /1gv 1na 2lo 3bpa 1dzu/

Trad.: Bear born black and with long mane.

94

JRI-236C.png

Latin.: lo2 bu1

IPA: [lo33 pu55]

Reff.: JR.I.236c /2lo 1bbŭ/

Trad.: Throat.

280

E79.png

Latin.: lo31 bbiu1 gv2 dv3

IPA: [lo31 by55 kṿ33 tṿ31]

Reff.: LLC.815 /lo31 bY55 kv33 tv31/

Trad.: Montjac black with lighting head.

25

E91.png

Latin.: ngo2 cho3 la2 bur1 zzee3

IPA: [ŋgo33 tȿ'o31 la33 pur55 dzɯ31]

Reff.: LLC.824 /ŋgo33 tȿ'o31 la33 pur55 dzɯ31/

Trad.: Fast horse birth with tiger strips.

148

FG359.png

Latin.: qi1
qi1 iɐ2 kua2 ba3

IPA: [ʨ'i55]
[ʨ'i55 iʌ33 k'wa33 pa31]

Reff.: JR.I.146a /3gkyi 2yu 2k'o 1b'a/
DJ.522 /3ći/
FG.359 /ʨ'i55/, /dʑi21 ɣɯ33/ LLC.811 /ʨ'i55 Iʌ33 k'wa33 pa31/

Trad.: qi1 [ʨ'i55]:
Large wild sheep.
qi1 i?2 kua2 ba3
[ʨ'i55 iʌ33 k'wa33 pa31]:
Large wild sheep, literally with the horns that sweeping the ground.