CLAUDIA: DONGBA PICTOGRAPHS Dictionary by Naxi Pinyin Initials

lorem...

Retrieved # 5 results in toto.

By clicking on each pictograph You open its dedicated complete schedule.

Initial ng[ŋ] at first sillable

         

Initial ng[ŋ] at non first sillable

277

Image56.png

Latin.: ʔe1 ngga2 mbbur3 mai2 pur3

IPA: [ʔɛ55 ŋga33 mbur31 mæ33 p'ur31]

Reff.: LLC.885 /ʔɛ55 ŋga33 mbur31 mæ33 p'ur31/

Trad.: Tail of the white yak.

279

E20.png

Latin.: dv2 pur3 si2 ngee2

IPA: [dṿ33 p'ur3 si33 ŋɯ33]

Reff.: LLC.775 /dv33 p'ur si33 ŋgɯ33/

Trad.: Lion white as the conch shell, the name of a supernatural lion.

90

JRI-228F.png

Latin.: ler1 sa2 lo1 ngv2

IPA: [lɚ55 sa33 lo55 ŋv̩33]

Reff.: JR.I.228f /1lěr 2ssan 1lo 2ngv/

Trad.: Guardian of the southern face of the 1Dta 2ngv.

45

JRI-293E.png

Latin.: mu1
mu1 ngee2 lo1 diu3 ddiu2

IPA: [mu55]
[mu55 ɳɯ33 lo55 ty31 dy33]

Reff.: JR.I.293e /1mun/, /1mun 2nnü 1lo 3dtgyu 2dü/

Trad.: mu1 [mu55]:
Cattle, ox.
mu1 ngee2 lo1 diu3 ddiu2 [mu55 ɳɯ33 lo55 ty31 dy33]
To put a Yoke on an ox.

34

JRI-453E.png

Latin.: zhei1 ngi1 kv31

IPA: [ts'e55 ŋi55 k'ṿ31]

Reff.: JR.I.453a /1ts'ä 1nyi 3k'v/

Trad.: An year, or complete zodiac.