Publications
Ho scritto qualcosa…
per una lista completa di pubblicazioni dedicate alla codifica digitale dei testi: http://www.xiulong.it/4.0/Edition/homeengl.htm
per stampare o salvare in pdf: Printer Friendly
- 2010. “Jian, il mito della spada cinese” in Editoriale l’Atleta, Novembre 2010: http://www.editorialeatleta.it/Atleta_2010/pdf/2_11_novembre.pdf
- 2010. “Carnet de Voyage: Lijiang Japanese Moleskine 1” http://www.xiulong.it/4.0/Edition/carnetdevojage/LijiangJapMoleskine1/index.htm
- 2010. “Morire d’amore nella Cina del XVII secolo” traduzione italiana di due manoscritti della tradizione religiosa e pittografica Dongba: http://www.xiulong.it/4.0/Edition/kame/
- 2010, Francesca Rosati Freeman, “Benvenuti nel paese delle donne“: varie pp. – XL Edizioni – Roma
- 2010. “La Rottura” codifica digitale parziale della traduzione di Paola Farulli del romanzo “La Cassure” di Jean Pierre Faye, pubblicato da Editions du Seuil a Parigi, nel 1961: http://www.xiulong.it/4.0/Edition/cassure/
- 2010. “Lubar Luzasa, ma chung. Invitare i demoni del suicidio a discendere, primo volume” traduzione e codifica digitale di un manoscritto della tradizione religiosa e pittografica Dongba: http://www.xiulong.it/4.0/Edition/dongbams/index.htm
- 2010. “CENSUS, a general catalogue and index of Dongba manuscripts”: http://www.xiulong.it/4.0/Dongba/CENSUS/
- 2009. “La forma della mano: il palmo“, in Enertao Numero 62 – anno XVII – n° 4: http://www.xiulong.it/pubbl/Enertao-XVII-4.pdf
- 2009. “Mal di Cina” in “Premio Italia per le arti visive 2009 XXIV edizione – catalogo“: 54 – eco dell’arte moderna edizioni Il candelaio – Firenze
- 2009. “La forma della mano: il pugno“, in Enertao Numero 61 – anno XVII – n° 3: http://www.xiulong.it/pubbl/Enertao-XVII-3.pdf
- 2009. N.S.M. Semantic Mark-up for Dongba Pictographs. A Natural Semantic Meta-language approach recalibrated to iconographic classification and mark-up of Dongba pictographs.
- 2009. DO.M.EN.I. – Dongba Manuscripts Encoding Initiative. Project focused on making a general index and CENSUS of Dongba manuscript collections, with a particular eye to Western Institutions’. The DOMENI project in the meantime aims to build digital corpora of Dongba manuscripts according to TEI standard, linking to CLAUDIA project for contexts retrieving. Presented during Kunming 27 – 31/07 16th World Congress of Anthropology and Ethnology
- 2009. CL.A.U.D.I.A. – Computational and Updatable Dongbas Iconographic Archive. Project focused on Dongba pictoraphs and sperimental work for an innovative Dongba pictograph dictionary grounded on a new kind of iconographic classification, iconographic index plates and dictionary of Dongba pictographs with attestations, contexts and references. Presented during Kunming 27 – 31/07 16th World Congress of Anthropology and Ethnology
- 2009, “La terminologia del Wushu, II parte” ENERTAO XVII Numero 2 – Luglio 2009 http://www.xiulong.it/pubbl/Enertao-XVII-2.pdf
- 2009, “La terminologia del Wushu, I parte” ENERTAO XVII Numero 1 – Marzo 2009 http://www.xiulong.it/pubbl/Enertao-XVII-1.pdf
- 2008, Introduzione all’arte Dongba, in “纳西象形文字 Nàxī Xiàngxìng Wénzì – Note ed appunti di studio sulla cultura Nàxī, reperibile online @ www.xiulong.it/Dongba
- 2008, Appunti di studio sulla storia dell’etnia Naxi e della frequentazione umana nella regione di Lijiang, in ” 纳西象形文字 Nàxī Xiàngxìng Wénzì – Note ed appunti di studio sulla cultura Nàxī, reperibile online @ www.xiulong.it/Dongba
- 2008 “Wudang Taiji Jian (Seconda parte)” ENERTAO, Numero 56 – anno XVI – n° 2
- 2008 “Wudang Taiji Jian (Prima parte)” ENERTAO, Numero 55 – anno XVI – n° 1
- 2007 “La musica e le Danze Naxi ” (http://www.xiulong.it/pubbl/musicadanzeNaxi.pdf
- 2007 “Introduzione alla cultura Naxi Dongba ” in Chabuduo Dongxi Zazhi 2, pp. 14 – 23 (http://www.xiulong.it/pubbl/introduzioneNaxiDongba.pdf )
- 2007 “Tian Tan Gong Yuan – il parco del Tempio del Cielo di Pechino ” in Chabuduo Dongxi Zazhi 2, pp. 32 – 37 (http://www.xiulong.it/pubbl/TianTanGongYuan.pdf )
- 2006 “Wu Jian Quan ed il Taiji secondo il metodo della famiglia Wu ” in Chabuduo Dongxi Zazhi 2, pp. 24, 25 (http://www.xiulong.it/pubbl/WuJianQuan.pdf )
- 2004 “Il portale BIBLIOGRAFIAPISTE ” costruzione di un portale e di una biblioteca digitale con un sistema di C.L.I.R. Cross Language Information Retrival per il reperimento delle informazioni con approccio multilinguistico, II volume della tesi di laurea in Egittologia 2003 “Piste Carovaniere del Deserto Occidentale Egiziano” in collaborazione con l’Istituto di Linguistica Computazionale, C.N.R. – Pisa (http://www.xiulong.it/pubbl/tesiLingComp.pdf )
- 2003 “Piste Carovaniere del Deserto Occidentale Egiziano ” tesi di laurea in Egittologia sullo studio delle piste e delle rotte carovaniere nel Sahara orientale (http://www.xiulong.it/pubbl/tesiEgittologia.pdf )
- 2002 “Imbarcazioni e Navi nel Medioevo ” corso monografico di Storia Medioevale (http://www.xiulong.it/pubbl/imbarcazioni.pdf )
- 1998 “Le mura antiche e medievali della città di Volterra ” in: Costantino Caciagli et. Al. “Laboratorio Universitario Volterrano, Quaderno I”, Pacini Editore, pp. 99 – 105.
