Corso di Taiji della famiglia Chen 2017 – 2018 Per cause di forza maggiore questo anno, almeno fino a tutto Dicembre, il corso Chen c/o Oriente ASD di Livorno si svolgerà con la presenza saltuaria dell’insegnante. Gli incontri di pratica … Continua a leggere
中国武术套路 Le forme delle arti marziali cinesi Nella maggioranza delle discipline delle 中国武术 arti marziali cinesi sono state codificate fissate e tramandate delle sequenze di movimenti, la cui caratteristica consiste nel fornire al praticante uno strumento allenante sia dal punto … Continua a leggere
Che cos’è il Wushu? Mia traduzione dall’originale “What is Wushu?” by Mark Moran | Aug 15 2013 http://www.wushuadventures.com/what-is-wushu/ credits e foto di Mark Moran Così come chiunque stia studiando Wushu da un po’ più di una settimana potrebbe confermarvi, … Continua a leggere
Un dizionario succinto dei termini fondamentali e delle tecniche base dell’arte della sciabola cinese. Il pdf è qui disponibile: WushuCidian-Daoshu
剑术名称 terminologia fondamentale della spada Breve e non esaustivo abbecedario dei termini principali dell’arte della spada nel Taiji, e di alcune delle tecniche principali incontrate nelle sequenze che studiamo. Il pdf è qui disponibile: Terminologia fondamentale della Spada_01
Una galleria di foto dei bambini (Wushu dell’A.S.D. Oriente) che hanno partecipato all’ultimo appuntamento del Panda-Kungfu a Calenzano, lo scorso 22 Febbraio.
Mi accingo nuovamente alla traduzione di un articolo dell’amico Mark Moran, traduzione che faccio per gustare e comprendere il più possibile il suo lavoro eccezionale, e per mettere a disposizione in Italiano una fonte preziosa per quanti desiderino osservare in modo … Continua a leggere
Come mantenere la tua motivazione per l’allenamento Mia libera traduzione annotata del blog di Mark Moran “ How to Maintain Your Motivation for Training ” L’altro giorno ho ricevuto un’email da un amico che è tornato negli Stati Uniti. Si … Continua a leggere
Seguendo i vari links mentre spulciavo video di Taolu, ho trovato il sito di Mark Moran – www.wushuzilla.com, ed ho notato dei titoli assolutamente interessanti. Ho deciso quindi di tradurli dall’Inglese, perchè mi piaceva farlo e perchè quando traduco qualcosa … Continua a leggere
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.