Chinese Martial Arts in the News: February 16th, 2019: All the World’s a Stage

No Comments

    Introduction I hope that everyone enjoyed their Lunar New Year.  Its always a time of many public exhibitions and celebrations.  They, in turn, generate an uptick in news coverage of local martial arts practices and well as Lion… Continue Reading →

A Short List of Women Who Shaped the Southern Chinese Martial Arts

No Comments

  Introduction Friday morning posts are usually written the day before, and it just so happens that this week’s Thursday falls on Valentine’s Day. That complicates things for reasons that are both understandable and a few which are a little… Continue Reading →

Local Resistance and Guoshu: The Foshan Zhong Yi Martial Arts Athletic Association

No Comments
The images in this post are taken from Daniel Mak and Alex Jung’s excellent documentary “The Origins of Macau Wing Chun.” Its well worth watching and you can read more about it here.

 

 

 

Guoshu in the Pearl River Delta

In a recent post I attempted to move away from the triumphalist rhetoric that accompanies many popular discussions of the Guoshu movement and ask how its institutional limitations (rather than its strengths) shaped the spread of Northern martial arts styles in the Pearl River Delta region during the 1920s and 1930s. That essay addressed events in one small region as in my research I have found that to really understand any social movement it is often necessary to move away from national level narratives. While helpful in understanding a movement’s goals, such discussion can obscure the reality of how reforms were actually implemented (and co-opted) at the local level. That can, in turn, lead to the uncritical acceptance of politically inflected historical narratives and a bad case of selective memory.

For instance, while investigating attempts to establish “official” Guoshu chapters in the Guangzhou area, we discovered that the success of these efforts were very much dependent on the support of the governor’s office. Yet in an era characterized by unstable and quickly shifting politics, such political alliances often proved to be a liability.  Ambitious efforts to rebuild Guangdong’s martial arts culture through legislative fiat were doomed by the KMT’s constant internal upheavals. Northern masters found considerably more success in spreading their styles once they were freed (partially) from political patronage structures and able to establish commercial schools that could compete in the economic marketplace.

This essay expands on that discussion by asking two additional questions.  First, Andrew Morris has noted that all sorts of modernizing groups (New Wushu, Jingwu, Guoshu), while typically successful in China’s major cities, tended to have trouble penetrating the countryside.  That was a significant problem as the vast majority of China’s martial artists lived far from the large cities. Given the geographic limitations of the Republic era’s hand combat reform movements, what do we see in the Guangdong case?  Was the Guoshu movement able to establish branches outside of the sophisticated and well-connected provincial capital of Guangzhou?  If so, how did these organizations function?

Our second question is closely related to the first.  Given that Guangdong had a vibrant martial arts subculture prior to the importation of the Guoshu movement in the late 1920s, in what ways did local martial arts groups attempt to resist or co-opt this new expression of Chinese identity through martial practice?  Elite reformers saw the Guoshu movement not just as a way to promote mundane public health goals. They sought to use a single, centrally controlled, program of physical training and competition to increase nationalism, militarism and loyalty to the party.  Yet the Chinese martial arts had traditionally been a vehicle for the expression of much more local and regional identities. How were local groups able to capitalize on the weakness of the Chinese state to use such centrally sponsored reform efforts for their own ends?

The following essay begins by shifting our focus away from Guangzhou to Foshan, a nearby market town and manufacturing center.  It examines the rise of the Zhong Yi Martial Arts Athletic Association. Perhaps the second most important regional martial arts organization between the 1920s and the 1940s, a close examination of developments in Foshan suggests that while the Guoshu movement looked quite strong on paper, in actual fact its unifying and centralizing agenda faced stiff opposition.  Ironically, the Guoshu label was even used to empower the sorts of local, traditional, secretive and sectarian identities which its national level rhetoric vocally opposed and claimed to have supplanted.

 

 

 

Foshan

Given Guangzhou’s status as the political capital and cultural center of Guangdong Province, it is only natural that the Central Guoshu Institute would concentrate their reform efforts there.  But how far out into the countryside did these measures penetrate?  The case of Foshan, an economically vibrant market town only a short distance from the capital, suggests the level of complexity that may have been encountered. Still, given Foshan’s wealth, rapid economic modernization and long history as a center for hand combat development, one would think that if the Guoshu movement could succeed anywhere, it would surely find a foothold here.

The development of Foshan’s “Guoshu” related efforts (and we must use that term carefully) began shortly after the failure of the Liangguang Guoshu Institute in Guangzhou (discussed here) in the 1929-1930 period. Yet rather than importing a group of distinguished Northern instructors, as the Governor did in Guangzhou, Foshan moved in a radically different direction.  Instead of creating a new organization, the locally prominent network of “Yi” schools, whose teaching curriculum focused almost entirely on Hung Gar and Wing Chun, were reorganized into something more official with closer ties to the local KMT party structure.

While much has been written about the history of both Wing Chun and Hung Gar, the social significance of the Yi network has been largely neglected in favor of more traditional lineage and instructor specific biographies. That sort of rhetoric is historically problematic as it both lends itself to hagiography and obscures the ways in which martial arts groups interacted with the larger community. In fact, even before their formalization at the end of the 1920s, the Yi network of martial arts schools were an important force in the local community and the increasingly violent debates that accompanied the emergence of an independent labor movement.

Still, it was not the largest alliance of schools and instructors in Foshan at the time.  That honor was held by the various Choy Li Fut schools organized through the Hung Sing Association.  We previously discussed the creation and significance of this group at length in our volume on the history of the Southern Chinese martial arts. For the purposes of the current argument it is enough to note that by the 1920s the Hung Sing Association was recruiting much of its membership from the ranks of Foshan’s handicraft sector and the newly emerging industrial working class. In addition to hand combat training Hung Sing also provided a means for workers to network, organize and look for employment. All of this quickly drew the association into relationships with more radical elements of the local labor movement including trade unions and organizers from the Community Party.

In contrast, the Hung Gar and Wing Chun schools organized by the Yi network often (though not always) recruited their membership from the ranks of skilled local workers or small business owners. Such individuals were better positioned to benefit from the global shifts in trade, investment and economic structure that typically threatened the livelihoods of less skilled workers. It should not be surprising to discover that many of the Yi schools were financially backed by the region’s more conservative “yellow trade unions” who opposed the types of the demands that the more radical (“red”) labor movement was making.  Indeed, the Yi Schools and the Hung Sing Association clashed (sometimes violently) throughout the 1920s. Much of what has been preserved in lineage histories as “ancient rivalries” between competing martial arts styles should probably be reframed as local expressions of the sorts of class conflict that gripped the entire industrialized world during the 1930s.  But how did the Yi Schools first emerge?

That question has proved difficult to answer as, after 1949, the Communist government classified the Zhong Yi Martial Arts Athletic Association as a violent right wing group with a “special historical background.”  As such local society went to some lengths to suppress not just the membership of the group but its historical memory as well.  Nevertheless, two local historians, Xiao Hai Ming and Zou Wen Ping, have been able to reconstruct some key facts about the organization.

During the final years of the Qing dynasty a resident of Zhangcha Village (now a part of Foshan’s urban sprawl) named Zhao Xi organized the “Xing Yi” martial arts school.  Sadly, Xiao and Zou were not able to discover much about Zhao’s background.  But it is clear that he was a Hung Gar instructor and his schools were the first in the Foshan area to bear the “Yi” suffix.  We might also surmise that Zhao was a talented businessman and he found ways to franchise and leverage his personal reputation.  Eventually six schools appeared (Yong Yi, Xiong Yi, Qun Yi, Ju Yi, and Ying Yi) all associated with the initial Xing Yi location.  This set of schools is said to have constituted the core of the larger “Yi” martial arts system.  Xiao and Zou noted that both Hung Gar and Wing Chun were taught within this network, though they were not able to reconstruct a full list of instructors.

 

 

As is typically the case, things are most opaque during the early years of the Yi network.  We have more information on events which occurred in the 1920s and 1930s.  But our best information stems from the 1940s, just prior to the victory of the CCP. As we review this period Wing Chun students may even begin to spot some familiar names. Jiu Chao (1902-1972) taught Wing Chun at the Zhong Yi Association branch located at Kuai Zi Lane after 1945.  Like Ip Man, he came from a wealthy local family.  He learned Wing Chun from Chan Yiu Min, the son of Chan Wah Shun (Ip Man’s first instructor).  Jiu also opened another martial arts school in Zhongshan and is said to have had over 100 students between his two schools.  Perhaps his best-known disciple was Pan Nam.

Jiu’s career might also offer us some insight into the relationship between Wing Chun and Hung Gar within the Yi network.  While an acknowledged Wing Chun master, Jiu appears to have been most famous within the local community for his excellence with a wide variety of weapons that are more typically associated with Hung Gar.  These included the multiple varieties of iron chains, single and double swords, sabers and the eyebrow staff.  That certainly suggests a degree of cross-training.

Cheung Bo (1899-1956) may also have taught for the Zhong Yi Association. Rene Ritchie notes that Cheung Bo’s lineage is not totally clear and that he likely learned both Wing Chun and bone setting from Wai Yuk Sang, who was a doctor employed by the Nationalist Army.  Cheung became a chef at the Foshan Tien Hoi Restaurant and was close friends with Yuen Kay San. In addition to his “restaurant class” he may also have taught at the “Hui Yi” martial arts school.  Cheung was responsible for the early training of Sum Num who he later introduced to Yuen Kay San.

It was during the 1920s that the Yi schools more closely aligned themselves with local business interests, “yellow” trade unions and the rightwing of the provincial KMT leadership. They clashed repeatedly with the more radical Hung Sing Association over the various strikes and pickets promoted by the leftist organization.  It appears that at times they may even have been used as strikebreakers.

As Guoshu activity began to accelerate in Guangzhou, only a short distance away, the Yi schools decided to formally unite and organize themselves as the Zhong Yi Martial Arts Athletic Association.  The new group had about a dozen branches (all in Foshan) during the early 1930s.  Its official membership has been estimated at about 1000 individuals, making it about one third the size of Hung Sing at its 1927 peak. It should be remembered that this later organization was closed by the KMT during the crackdown on Communists that followed the Northern Expedition and the Shanghai Massacre in the same year.

Of the many ways of expressing “martial arts,” the Zhong Yi Association adopted the term “Guoshu.” Still, it remains unclear what sort of relationship (if any) the group had with the Central Guoshu Institute. There is no evidence that they adopted the standardized Nanjing curriculum meant to unify the Chinese people behind a single set of (mostly Northern) practices. Nor did this group attempt to pursue the sorts of radical ideological reforms of the martial arts sectors that the short lived Liangguang Guoshu Institute had demanded. Indeed, the Zhong Yi Association was composed of exactly the sorts of regional, traditional, sectarian and secretive styles that national Guoshu reformers so desperately sought to eliminate. It is thus reasonable to ask whether, or how, this group functioned as an extension of the Guoshu movement.

Perhaps the clearest answer to this comes when we look at the organization’s leadership flowchart. The first thing that we see is that its president was none other than Zhang Qi Duan, the KMT Party Secretary for Nanhai County.  Indeed, prominent local citizens and KMT functionaries filled all of these leadership roles.  While there is no evidence that the Yi schools adopted any of the substance of the national Guoshu reform movement, it does appear that local elites consciously decided that they were more interested in having political control over the local martial arts community (particularly at a time when it was embroiled in frequent violent clashes with the labor movement) than the details of what styles were to be taught.  It was easier and more efficient for local leadership to co-opt a preexisting group, rebranding it as part of the Guoshu movement, than to create yet another competing school staffed with imported martial artists.

If this interpretation of the historical facts is correct, the choice to simply work with the Zhong Yi Association represents a telling concession to the realities of the local martial arts marketplace.  Given the intensely local nature of most schools, it seems that the top-down, state centric, model of martial arts reform promoted by the Central Guoshu Institute during the 1930s was doomed to fail. Even a few miles outside of a provincial capital it proved almost impossible for the state to assert its control over the vast networks of private schools and associations that had grown up since the end of the Boxer Uprising.  Such an undertaking was only possible when the local political and military leadership was strongly committed to the project.  But in Foshan it was precisely these officials who instead decided to rebrand a preexisting network that they already depended on and exercised some control over.  Rather than the Guoshu banner being one that united a common (and progressive) national culture, in Foshan it was a tool for local martial artists to express an entirely different (and more conservative) vision of how modern China should function.

 

 

Conclusion

One lesson to be drawn from this is that historians must approach the written sources (policy statements, manuals, yearly reports, newspaper articles, etc…) generated by reformist groups with a fair degree of caution. This material is relatively easily accessible to us today as one aspect of the Republic era modernizing agenda was to establish a robust written record, thereby combating the popular perception that the martial arts were practiced only by rustic illiterates.  Yet the substantive claims made by these organizations about the state of the Chinese martial arts were often deeply misleading.

In their public statement during the 1920s and 1930s they constantly claimed that the Chinese martial arts were dying, that they had become irrelevant, corrupted or ignored. They proposed various schemes for the resurrection of these arts through a process of purification, modernization and state sponsorship.  The irony was that the local martial arts were not dying, certainly not in Guangdong, and probably not in most other areas of the country.  New commercial schools and organizations were growing at a dizzying rate, so much so that outside regulatory efforts found it essentially impossible to control the local supply of martial arts instructors.  While there were starts and stops, the interwar years saw a steady rise in interest in the martial arts.

Newspapers in Guangzhou, Foshan and Hong Kong all began to carry serialized novels glorifying local martial artists from the recent past.  New radio programs, and later early films, hyped martial strength. Urban individuals became involved in these traditions in record numbers. The simple reality is that the Chinese martial arts were more popular, and practiced by a wider range of groups, in the 1920s and 1930s than ever before.  The Guoshu movement was never going to “save” the Chinese martial arts as, in reality, these arts and the social structures that supported them, were doing quite well on their own.  Rather, the various reform movements of the 1920s and 1930s are better understood as attempts to get out in front of trends that were already highly developed and threatening to pass by a relatively small group of elite activists and their backers in the government.

The situation in Foshan is instructive as it suggests two issues which probably slowed the substantive spread of the Guoshu movement.  While there was an immense demand for martial arts training in this period, local martial artists expressed little enthusiasm for the centralized reforms, training regimes and tournament structures that a handfull of national level reformers sought to promote.  Instead martial arts groups continued to focus on local issues, identities, power structures and conflicts.

Secondly, with the help of local government officials, the Guoshu name and framework could be appropriated to promote exactly the sorts of parochial, traditional and sectarian martial arts practices that the national reform movement was actively preaching against. Rather than weakening these groups, the expansion of the Guoshu program actually provided them with a platform from which to promote their own, radically different, vision of what “New China” should be.  While Foshan’s Zhongyi Martial Arts Athletic Association has been all but forgotten by modern Hung Gar and Wing Chun practitioners, this short discussion suggests that it still has much to teach students of martial arts studies.

 

oOo

A note on sources:  Anyone interested in a fuller account of this period (as well as the relevant footnotes and citations) should check out chapter 3 of The Creation of Wing Chun: A Social History of the Southern Chinese Martial Arts.

oOo

Bringing Northern Styles South: A Brief History of the Lianguang Guoshu Institute

No Comments

 

 

Transforming Southern Martial Culture

 

How did Taijiquan, now ubiquitous, establish itself in Southern China?  What about the other northern Shaolin systems? I would think that the lion’s share of the credit must go to the Jingwu Association which introduced and popularized several systems throughout the 1920s.  Still, the institutional structure of the modernist Jingwu Association tended to absorb sets from various arts rather than presenting them as distinct, self-contained, lineages.  The other actor, frequently noted in this equation, is the Guoshu (National Arts) movement.

Guangdong province established its own branch of this national organization relatively early on. I recently heard the assertion that all of the “traditional” practices of southern China could be classified into three categories.  First, one had the local Cantonese arts (Hung Gar, Choy Li Fut, etc..), next there were the Hakka styles (White Eyebrow, Dragon) and finally there are the northern arts (Taijiquan, Northern Shaolin). The argument went that it was ultimately the Central Guoshu Association, and their program to promote national unity through martial arts training, that should receive the credit for disseminating these styles to the south.

This particular assertion was made much too quickly, and the author was speedily on to other topics. Still, I think it would be worth our time to go back and parse these events more carefully. Guoshu, as both a term, idea and a historical movement, seems to be enjoying a mini-renaissance at the moment.  Speculation as to why this is, and what it ultimately suggests about contemporary Chinese martial arts culture, will need to wait for a separate blog post. Yet, at least in the case of Southern China, it is interesting to note that many of the organization’s greatest contributions to martial culture are rooted in its institutional failures, rather than success.  The following meditation on these questions is based largely on research conducted for my co-authored volume (with Jon Nielson) on the social history of the Southern Chinese martial arts. If you are interested in chasing down a more complete account of Guoshu in the Pearl River Delta (or my footnotes) take a look at chapter three.

In a certain sense the prior assertion by the unnamed author is absolutely correct.  Even if the Jingwu Association whetted the public’s appetite, the Guoshu movement was directly responsible for the export of many important styles and lineages to the south. Still, if we succumb to a type of easy romanticism about this process, we risk misunderstanding both the nature of the Southern Chinese martial culture and the severity of the challenge that it posed to a program consciously designed to displace regional traditions with a more universal set of practices and identities. Yes, national reformers were able to use the martial arts to shape debates about what the “New China” should be.  Yet local society could also turn to these practices in launching their own broadsides against outside forces.

 

 

 

A group photo of organizers and athletes at the 1928 National Guoshu Examination.

 

A Governor Goes North

The first common misconception that casual readers might have is that the Guoshu organization was truly national in scope. Andrew Morris has noted that the movement’s pretensions to universality and sectoral dominance never materialized in real life.  Indeed, it would have been practically impossible for any organization to fully integrate itself into Chinese life, in both the city and the countryside, in only a few years during the turbulent 1930s. China was just too large and complex for this to happen.  Further, many of the specific challenges that Guoshu faced stemmed from the group’s unapologetically partisan nature.

Unlike the Jingwu Association, the Central Guoshu Institute was not dedicated to vague notions of Chinese nationalism.  Its goals were much more statist in orientation. While encouraging patriotism was important, the group received enthusiastic government backing as it also sought to indoctrinate its practitioners with loyalty to the KMT, and to Chiang Kai-shek in particular. This became an issue as, his victory in the Northern Campaign notwithstanding, not all of the KMT’s notoriously independent cliques and generals were equally enthusiastic about aligning themselves with Chiang and his program.  As such, many regions of China actually resisted the spread of the Guoshu.  Or, to be more precise, while they may have enthusiastically embraced the name Guoshu, and certain philosophical notions about national strengthening through the reform of the martial arts, they were not about to turn local “paramilitary” assets over to Chiang and his allies.

Morris asks us to consider the case of Shanxi Province in the 1930s.  Long a stronghold of traditional boxing, readers may be surprised to learn that it had no official Guoshu chapter.  This fact may not at first be evident.  The province actually boasted over 500 registered martial arts societies in the 1930s, and many of them using the term Guoshu in their names (evidence of the fashionable nature of the word).  Yet the entire area was administered by the independent warlord Yan Xishan who carefully avoided any contact with a program that was (quite correctly) perceived as a tool of Chaing Kai-shek’s close backers.

A very similar pattern could be seen in Fujian and Guangdong.  Both provinces were formally administered by the KMT, yet in the post-1927 era their leadership was sometimes protective of their local autonomy.  This institutional weakness within the KMT impeded the expansive vision of the Guoshu Institute.

That is not to say that the new movement didn’t have important allies.  In October of 1928, General Li Jinshen (governor of Guangdong and an important military figure at the time) visited the first national martial arts examination hosted by the newly organized Central Guoshu Institute in Nanjing. He was so impressed with what he saw that he decided to commit substantial resources to promoting the Guoshu program in Guangxi and Guangdong.  He invited Wan Lai Sheng (a Six Harmonies and Shaolin Master) and Li Xian Wu (Taijiquan and a native of Guangdong), to return with him to Guangzhou.

Li quickly drew up plans that were approved by the local government. Wan Lai Sheng was formally appointed the head of the new provincial organization by General Li’s Eighth Army. Given the ambitious nature of Li’s plans, Wan then went about recruiting a number of high-profile instructors.  These included Fu Zhensong, Li Xian Wu, Wan Laimin and Gu Ru Zhang (who many readers will already be familiar with).  Gu would go on to become the central figure in the promotion of Bak Shaolin (Northern Shaolin) in Guangdong province.  These instructors, and Wan, were known in the press as the “The Five Southbound Tigers.”

Li’s Lianguang Guoshu Institute first opened its doors in March of 1929, hosting three sets of two-hour classes a day.  The organization had an initial enrollment of 140 students, which quickly increased to close to 500.  Still, a closer examination revealed something odd. Rather than filling its ranks with local martial artists looking to get on board with the new national program, almost all of these students were low ranking civil service personal. Still, there was enough “official” demand to both expand the class structure and to begin to offer off-campus instruction at any business or office which could meet the financial requirements and guarantee at least 20 students.  Chinese sources note that, once again, it was government offices that dominated the off-campus study program.

Despite these initial struggles to penetrate the local martial arts sub-culture, or perhaps because of them, Governor Li pressed ahead with an ambitious agenda for the Lianguang Guoshu Institute.  This was aided through the efforts of the local government.  First, an ordinance was passed mandating registration and licensing of all martial arts organizations or schools in the province.  Second, the creation of any new martial arts school or organization not administered by the institute’s (mostly Northern) staff was banned. Finally, money was set aside for the creation of a regional publication dedicated to advancing the nationalist and pro-KMT “Guoshu philosophy.”

Backed by the full might of the Eighth Army, the provincial government, and an enthusiastic governor, such a set of reforms could have had stifled Southern China’s vibrant martial culture. Indeed, that seems to have been precisely the goal of their effort.  General Li Jishen was quite sincere in his desire to bring the local martial arts community to heel, effectively transforming it into a tool to be exploited by the state. While it remains unclear to me whether these sorts of orders could have been enforced in the countryside, their impact on urban Choy Li Fut or Hung Gar schools would have been disastrous.  Deep pools of local knowledge and experience were about to be sacrificed on the altars of “national unity.”

It is interesting to speculate on whether, and how successfully, the local martial arts sector would have resisted these efforts.  Fortunately, historians have no answer to that question as Li’s ambitious plans fell apart almost immediately. Indeed, the great weakness of Guoshu’s rapid expansion was that its success depended not so much on popular demand as the political calculations of often unpredictable leaders.

In May of 1929, General Li Jishen took the spectacular step of resigning as governor and traveling to Nanjing with the intention of mediating a truce between Chiang Kai-shek and the “New Guangxi Clique.”  This was, to say the least, a serious strategic miscalculation.  Negotiations went badly and Chiang (quite predictably) was furious. He had General Li arrested and held until his eventual release in 1931, after which he drifted towards the Communist Party. This left Guangdong in need of a new governor. They received one in the form of Chen Jitang, who is still remembered for his social reforms (the creation of a very basic social safety net) and building programs (he paved the streets of Guangzhou).

One of Chen’s first acts upon taking office was to disband the Guoshu Institute. It is likely that Chen saw this organization as a potential political threat. After all, he did not create it, and many of the individuals within it were loyal to his predecessor. It is also likely that Chen did not want to be that closely associated with a group that was so much under of the influence of Chiang’s most ardent supporters. Whatever the actual reason, budget concerns were cited as the precipitating factor.  With a total budget of 4,500 Yuan a month, the Institute was a notable undertaking. But that figure hardly seems outrageous given Li’s expansive vision for the organization.  All told the Lianguang Guoshu Institute closed its doors after only two months, and without making any progress towards its ambitious goals.

That is where its story ends.  The initial attempts to establish Guoshu in Guangzhou immediately fell victim to internal politics within the KMT. In retrospect it is almost too predictable.

All of which is great, because what happened next had an actual shaping effect on the development of Southern martial culture. The surprising collapse of the Lianguang Institute left a number of extremely talented Northern martial arts exponents unemployed (and more or less stranded) in Guangzhou.  This seeming setback created new opportunities that spread the Northern arts more effectively than anything that Li had envisioned.  After all, most of the instruction that had been provided in these initial months was directed at a relatively small group of government employees.  Chen’s forced dissolution of the organization allowed its instructors to enter into a much broader (and truly competitive) marketplace for martial arts instruction. It was within these smaller commercial schools that arts such as Bak Siu Lam and Taijiquan really took off and came to be accepted by the general public.

Following the breakup of the Guoshu Institute, Li Xian Wu was hired by the Guangdong branch of the Jingwu Assocation as its new director of academic affairs. He later published a well-known guide to taijiquan. Gu Ru Zhang proved to be among the most influential of the remaining staff. Attempting to capitalize on the work that was already accomplished, he sought to create the Guangzhou Guoshu Institute (formally established in June of 1929).  Gu was selected as its president, Wang Shaozhou was named its vice president and Re Shen Ku, Li Jing Chun and Yang Ting Xia (the wife of Wang), were all hired as instructors.

This new, smaller, organization enjoyed a measure of official backing and was housed in the National Athletic Association building on Hui Fu East Road in Guangzhou.  That said, the new institute never subscribed to the grandiose policy objectives of its predecessors. Rather than regulating Southern China’s martial arts sector, it essentially entered the economic marketplace as one school among many.

And as fate would have it, Gu’s new efforts found some real success. In 1936 the Guangdong Province Athletic Association sponsored a martial arts exhibition at the Guangzhou Public Stadium.  Gu’s Guangzhou Guoshu Institute performed for an enthusiastic crowd and received an award from the local government.  Still, like most of the other local martial arts organizations it was forced to shut its doors in 1938 during the Japanese occupation. Yet it was due to the more private efforts of Gu and his fellow instructors, rather than the grandiose machinations of General Li, that the Northern arts established long lasting schools and lineages in Southern China.  They did so by entering the marketplace and providing a good that consumers actually wanted.

 

An image of a now famous postcard that Gu Ruzhang sent to his students.

 

 

Martial Arts and the Weakness of “Established Churches”

It would be impossible to tell the story of China’s twentieth century martial arts without carefully reviewing the political opportunities, alliances and entanglements that presented themselves in each era.  Still, as we review this material it quickly becomes evident that political sponsorship is a double-edged sword.  More than one martial arts organization was destroyed by the capricious winds of change blowing through China’s political history.  Political alliances proved to be a pathway to rapid growth, but also rapid obsolesce.

Leaders have repeatedly sought to use the martial arts as one element of larger campaigns to shape society more to their liking.  In the short-run this creates funding and promotional opportunities. But it also creates martial arts institutions that are more responsive to the demands of political elites than the public who must actually attend classes and pay their sifu’s rent.  Such a bargain is rarely good for the martial arts in the long-run as it prevents them from establishing the type of relationship with consumers that is necessary to survive periods of rapid social change.

The story of the Lianguang Guoshu Institute offers a critical insight into the strengths and weaknesses of “established” martial arts (to borrow a term of religious studies.) As a government backed institution, the only students it seemed capable of recruiting were individuals already dependent on the governor for their paychecks. Yet when its instructors were released into the competitive marketplace, they created popular schools and practices that quickly spread the northern styles across southern China. That has had a lasting impact on Guangdong’s martial culture.

 

oOo

If you want to delve deeper into these questions check out: Government Subsidization of the Martial Arts and the Question of “Established Churches”

oOo

 

 

The Modern Roots of ‘Ancient’ Martial Arts

No Comments

I have just arrived back in Ithaca after spending Sunday driving rather than typing.  Still, I have two items that I want to share. The first is a short interview I did with the Rochester Review after The Creation of Wing Chun was released by SUNY Press.  I thought it came out rather well, so enjoy!

Second, have you submitted your proposal for the upcoming Martial Arts Studies meetings in California?  If not, time is running out fast.  Lets get those proposals sent in before Friday.  Abstracts are easy to write, all you need is 200 words and a dream!

Click here for all of the details

 

 

Click here for a link to the web version (hopefully easier to read).

 

Of Pens and Swords: Jin Yong’s Journey

No Comments
In recent years Louis Cha’s novels have become subjects for comic book artists.

 

 

The Loss of Heroes

The Chinese martial arts community has lost two giants.  The death of Rey Chow (who was instrumental in jumpstarting Bruce Lee’s martial arts films) and Louis Cha (who wrote under the name Jin Yong) comes as a double blow. Granted, neither man is remembered primarily as a practitioner of the martial arts.  Yet as story tellers they had a huge impact on the development of the shared web of signs, meanings and desires that would shape the development of the Chinese martial art community from roughly the 1950s until the present. As scholars we need to pay close attention to this cultural web as it is the software that structures the human experience.  While not strictly determinative, none of us will strive to accomplish that which we cannot imagine.

Both of these figures are deserving of an essay. Yet at the moment I find myself drawn to reflect on Cha. His stature as a literary figure, and frequent forays into modern Chinese politics (both from the editorial page and his service on various governmental committees) are fascinating in their own right. Yet I will admit to having some ambivalence regarding the cultural impact of his novels. To put the question simply, I find myself wondering what Hong Kong’s martial culture would look like today had “Jin Yong” accepted a newspaper job in Taipie in 1947 rather than Hong Kong.

Simply asking such a question smacks of heresy. In many ways Loius Cha is synonymous with Hong Kong, his adopted home. He was the co-founder, and long-time editor, of the Ming Pao daily, a major publication. While Cha is still remembered for his blistering anti-Beijing editorials during the Cultural Revolution, he became the first (non-Communist) Hong Kong resident to meet with Deng Xioping as he sought to steer China on a more open path.  And with over 100 million copies sold (not counting untold pirate editions), as well as derivative films, TV programs, radio dramas, comic books and video games too numerous to count, Cha’s novels are quite possibly Hong Kong’s most important cultural export within the Chinese cultural zone. Yet his impact on the Southern Chinese martial arts has been complex.

Perhaps the best way forward would be to review the contours of a remarkable career as we ask how it was that Cha, and a generation of immigrants like him, came to call Hong Kong home.  This may suggest something about Cha’s impact on the development of Southern Chinese martial culture in the post-1949 era, as well as the continuing echoes and reverberations of his legacy today.

I should state for the record that I do not claim to be an expert in the analysis, or criticism, of Cha’s work, and have only read a few of his in novels in translation. I am sure that there are others who are better qualified to write an essay such as this.  Nor is that admission an artifact of false modesty.  The immense popularity of Cha’s novels have actually sparked the creation of an entire academic subfield (some of which even appears in English) dedicated to the study of his legacy. Still, his influence on the world of actual Chinese martial arts practitioners has been so great that I cannot leave his passing in silence. The complexity of his relationship with this community seems to stretch far beyond the platitudes that we encounter in his many newspaper obituaries.

 

 

Jin Fong reviewing a copy of his own work. Source: BBC

 

 

Making a Hero

Like so many others, Cha first arrived in Hong Kong as a way station as he was headed somewhere else. He was born as Zha Liangyong in 1924 in Zhejiang province.  His family had deep, multigenerational, scholarly credentials and it was only natural that Liang would also find a career in literature. But his pathway was far from straight. He exhibited his trademark penchant for fiery political rhetoric as a youth and was expelled from high school in 1941 after publicly denouncing the KMT’s government as “aristocratic”.  Indeed, he would continue to identify himself as “anti-feudal” and “liberal” throughout his life.

After graduating from (a different) high school in 1943, Cha was accepted at the Department of Foreign Languages at the Central University of Chongqing.  His initial plan was to become a foreign service officer or diplomat.  However, he quickly dropped out of this program, and applied to study international law at Soochow University.

To help finance his studies Cha took a job in journalism with a major British owned paper. Fortuitously his company transferred him to the Hong Kong office in 1947. Things did not go well for all of Cha’s family who stayed behind after the Communist takeover in 1949.  His father was arrested as a counterrevolutionary and executed in the early 1950s. Critics, like John Christopher Hamm (who has written one of the best English language studies of Cha’s work), note that his early novels are marked with a profound awareness of the plight of exile, alienation and loss.  Like so many others who had come to Hong Kong for business or work, it quickly became apparent that there was no going home. Cha would be forced to build a new life in a largely Cantonese city under British colonial rule.

In the early 1950s Cha befriended Chen Wentong, a fellow journalist, who worked at the same paper.  He encouraged Cha’s interest in writing and in 1955 (writing under the pseudonym Jin Yong) he began to produce the first of the serialized wuxia novels that would make him famous.  In English this story’s title is typically rendered The Book and the Sword.

In 1959 Cha and his high school classmate, Shen Baoxin, established the Ming Pao daily newspaper with Cha serving as editor. The small paper started off as a home for “Jin Yong’s” increasingly popular novels, but it has since grown to be on the largest Chinese daily papers.  In its first two decades Cha was responsible for writing not just the serialized novels but also the daily editorials and many small features.  It is reported that at times he was publishing more than 10,000 characters a day.

In total Cha produced 14 novels and a single short story under the Jin Yong pseudonym. Then, in 1972, he retired and announced that he would concentrate on consolidating and editing his already extensive literary legacy.  This was a complex undertaking as these novels had first appeared as serialized newspaper columns, which operated under their own set of literary conventions. In 1979 Cha released the first “complete and definitive” set of novels, many of which had been streamlined or slightly reworked in the editorial process.

The 1970s-1990s were a period of increased political activity in Cha’s life. He had always maintained an interest in politics (often understood through a more traditional Chinese cultural lens focusing on “the national interest”). Initially this led Cha to make many enemies on the left when he forcefully denounced the Cultural Revolution. Still, his reputation as someone capable of bringing together complex competing perspectives led to an invitation to meet with Deng Xiaoping and his subsequent appointment to the committee drafting Hong Kong’s Basic Law.  Cha resigned that position in 1989 in protest over the Tiananmen Square Incident. Yet in 1996 he was once again working on the important Preparatory Committee, prior to the 1997 handover.

Not content to rest on his literary or political laurels, Cha pursued his lifelong fascination with Chinese history by pursuing a Doctorate in Oriental Studies at Cambridge University.  His degree was awarded in 2010 when he deposited his dissertation focusing on imperial succession in the early Tang dynasty.  Cha remained an important public figure throughout his life and his works have remained popular. A highly publicized English language version of his Condor Heroes series released its first installment in 2018. Cha died on October 30th2018, at 94, after a long period of illness.

 

A recent English language translation of one of Louis Cha’s classic Wuxia novels.

 

 

Contextualizing a Life

John Christopher Hamm has argued that it is impossible to understand Jin Yong’s meaning or social significance without thinking very carefully about the environment that this literary phenomenon emerged in.  Hong Kong’s newspapers were already well acquainted with the notion of serialized martial arts novels well before Cha’s arrival in the city.  Indeed, the region had a rich, well-established, tradition of Kung Fu novels stretching back through the 19th century.  Many of these were firmly rooted in Cantonese colloquialisms and local heroic figures.  While one must be careful not to draw what were always shifting social borders too strictly, these stories typically appealed to the transient workers and merchants who came to Hong Kong to do business before returning (either at the end of a season or a career) to some other location in the Pearl River delta.

With the national upheavals of the late 1930s and 1940s, the city’s complexion began to change quite rapidly. Increasing numbers of displaced persons made their way to Hong Kong in an effort to escape the turmoil elsewhere in China. Since these Northern immigrants had the means to travel, they were often better off financially and more educated than much of the local population. Following the 1949 liberation of China by the Communist Party, they streamed in, effectively overwhelming the Guangdong culture that had dominated Hong Kong since its inceptions. It is interesting to note, parenthetically, that Ip Man and Louis Cha arrived in the city within a year and a half of each other, though they represented different cultural currents.

Like Cha these individuals slowly came to the realization that the 1949 crisis was not a limited event like the others that had marked China’s tumultuous 20thcentury. Rather than a temporary haven, Hong Kong had become their home for the imaginable future.  Cultural clashes were common.  Local Cantonese residents referred to these newcomers as “outlanders.”  For their part the Northern refugees tended to see Hong Kong as a cultural wasteland. Cantonese culture was dismissed as backwards and new radio stations, theater groups and even newspapers quickly sprang up to cater to these northern “outlanders” who brought their own ideas about what modern Chinese life should be.

The Ming Pao daily was one of these institutions. And as Hamm notes, Jin Yong’s novels were a clear departure from the local kung fu tales that had previously dominated Hong Kong story telling. Acutely self-aware, his stories focused not on local heroes, but epic tales of contests for control of the Central Plains during periods of foreign occupation. When the heroes suffered their inevitable defeats, they retreated to the fringes of the empires and went into exile, just as Jin Yong’s readers had.

This is not to say that Jin Yong’s work didn’t have immense appeal, or that it was incapable of reaching a cross-over audience. As so many writers have recently noted, his novels have proved to be culturally enduring precisely because they speak to individuals across the geographic, ideological and economic lines that have traditionally divided the Chinese cultural area. They have managed to do so in large part by advancing an appealing, nuanced, vision of Chinese nationalism.  Self-determination and cultural identity seem to rest at the heart of Cha’s understanding of patriotism.  And in his later works he goes to lengths to praise China’s many ethnic minorities (particularly the ones that have contributed to its martial arts traditions) advancing a more open and liberal vision of what Chinese nationalism might be.

All of this is combined with a reverence for traditional Confucian values, particularly when they order the relationship between teachers and students, family members or leaders and followers.  Yet the feudal past, in which all of his stories are set, is not accepted uncritically.  Cha remained deeply suspicious of the feudal and aristocratic, and so his characters can be seen to wrestle with, and critically examine, practices that no longer work in the “modern” world of the 14thor 15thcenturies.

A lack of Cantonese colloquialisms notwithstanding, these themes were likely to have a broad appeal within Hong Kong society. Cha made sophisticated discussions about identity, belonging and the nation available to those with a variety of educational and cultural backgrounds.  Yet these stories always originated from a specific place, or point of view. Nor can one help but wonder what other vision of martial arts culture they displaced, or pushed to the margins, as Jin Yong attained a sort of hegemonic dominance within the Wuxia genre.  In my own research I frequently run across accounts of martial arts students in the 1960s and 1970s who, while enthusiastic to learn the southern martial arts, carried with them different visions about the values or identities that motivated these systems.  Generational conflict over such matters is not unique to this case. Though as I read one testimonial after another as to how critical Cha was to defining the world view of a generation of Southern martial artists, I cannot help but wonder what he displaced, and to what degree he helped to shape the disjointed expectations of the period.  Indeed, in my own account of Wing Chun’s history during the post-war era, Jing Yong’s novels are more likely to play the role of “loyal opposition” than protagonist.

 

Cha, second from left, in 1960, with the cast of the film “Return of the Condor Heroes.” Source: The New Yorker

 

The Journey North

The burgeoning hostility of local Hong Kong residents towards Northern visitors or residents is nothing new. It is easy to find recent newspaper articles and editorials referring to Northerners as “locusts” who sweep in to consume not just cheap goods, but increasingly the best real estate and jobs, pushing long-time residents ever further from the center. In the wake of his death some individuals openly wondered whether a figure like Cha could succeed today given the open hostility to immigrants.  The great irony, of course, is that the majority of Hong Kong’s “legitimate” residents today were once northern transplants themselves, and Cha’s stories helped their parents to negotiate an environment that was not always friendly, familiar or welcoming.

By becoming the quintessential Hong Kong storyteller (a lack of Cantonese roots notwithstanding) Cha is once again acting as a cultural bridge. Amidst all of the anxiety about the death of the Hong Kong film industry, and the future of the Southern Chinese martial arts (which are being priced out of the city by skyrocketing rents), it is easy to forget that in some ways the Cantonese martial arts heroes are now more popular than ever throughout the PRC.  Ip Man has become a household figure (and his art has exploded in popularity) not just because of his association with Bruce Lee. Rather, Wilson Ip’s 2008 film and its many successors have been key in spreading this bit of Southern culture throughout the mainland.

It has been noted (by myself and others) that the vision of Ip Man that these films conjure does not bear a close resemblance to the real life (and rather well documented) figure. In the place of the undeniably mercurial and modernist Ip Man, what do these films present?  A figure that in many ways splits the difference between the traditional Kung Fu genre and one of Cha’s stories.  Yes, the action is still gritty and “realistic” with minimal wire work.  But we now have a hero who exemplifies martial virtue, who demonstrates Confucian values in his relationships, who is a patriot who fights for China, and in defeat he retreats in exile to the edge of the empire. Does that sound familiar?

The flavor of these films is undeniably influenced by the Hong Kong tradition. Yet the mold that shapes the stories bears an uncanny resemblance to the ideal hero (a patriot who endures rather than wins) as laid out in Cha’s many novels.  Where as Ip Man and Louis Cha had once existed as contemporary historical figures, whose lives ran on parallel tracks, their legacies now interact in complex ways.  Rather than simply displacing the Pearl River Delta’s traditional Kung Fu narrative, Cha seems to have provided a pattern by which its heroes can travel North, testing their own fortunes in the Central Plains.

 

oOo

If you enjoyed this essay you might also want to read:  Lives of Chinese Martial Artists (14): Ark Yuey Wong—Envisioning the Future of the Chinese Martial Arts

oOo

 

Through a Lens Darkly (56): New York City’s Kung Fu and the Roaring 1920s

No Comments

 

 

Introduction

While I have a few connections in New York City’s TCMA community, it has always been my experience that one turns up different sorts of insights by getting out and exploring the terrain on one’s own.  It was with that notion in mind that my wife and I set out to reconnoiter the older Manhattan Chinatown, which now seems almost quaint when compared in scale to its larger and more vibrant neighbor in Queens. The weather was great, and we got some memorable photos of tourists from China stopping to take photos of Chinese-American businesses and families.  The gods of globalization move in mysterious ways.

The afternoon was not a total bust.  We briefly made contact with two people working on Xingyi in a local park, though it was abundantly clear that no manner of martial art was going to distract the local residents from the many card games that dominated the district.  After purchasing a book (by my friend Mark Wiley) from a local martial arts business, we were able to learn a little more about the neighborhood’s martial arts scene.  Things sounded quiet, but we found out about two other instructors (Taijiquan and Wing Chun) who occasionally taught in the same park.

Still, there was very little evidence of the vibrant martial arts scene that had been so prominent during the late 1970s and 1980s. While the gentrification that has reshaped so much of the island was less evident south of Canal Street, Chinatown evolves and changes, like everything else.  It seems that the warehouse schools which I read about in memoirs and doctoral dissertations have suffered the same fate as many of the more colorful elements of New York life.

In search of some historical perspective my wife and I next visited a local non-profit dedicated to preserving as much of Chinatown’s local and oral history as possible. The young employees (all in their 20s) thought that our subject sounded fascinating. Yet as they searched their databases and various key-word indexes they didn’t hold out much hope of finding anything useful. While they approached their job with infectious enthusiasm, they freely admitted that most of the neighborhood’s older residents didn’t share their zeal for preserving the past.

In fact, convincing older Chinese-Americans to sit down for oral history interviews was proving to be every bit as difficult as one might suspect.  While there was some interesting history available on various musical and opera societies, once the tape recorders were turned on no one seemed willing to admit to knowing anything about martial arts instruction or Lion Dancing. In fact, the young researchers who staffed the office were hopeful that as a “total outsider” I would have better luck than them when it came to interviewing individuals and ferreting out this chapter of the historical record.

The situation was even bleaker when looking for resources that might discuss martial arts training in the pre-war period.  Outside of a few stories and names, not much of substance seems to have survived. Giving me a mournful look, my ever-earnest historical guide explained that with so few surviving sources much of the texture of the community had been irrevocably lost. So ended my hopes of unearthing a rich trove of New York’s early Chinese martial arts history.

Or so I thought. Research is a funny thing.  All of our sources are oddly specific, and even the most comprehensive database catches only a fraction of what is already sitting in some archive or library. While conducting a search for Chinese newsreel footage of martial arts practice during the Guoshu decade (1928-1938), I stumbled across something much more valuable. I found perhaps the best preserved and oldest footage of North American Southern Kung Fu practice that I had yet seen.  Even better, it was shot on the same New York City streets that my wife and I had recently explored.

 

 

The Footage

Anyone interested in viewing this film can do so by clicking this link. This priceless visual record has been preserved on a reel of out-takes and raw newsreel footage that is held by the Historic Film archive.  The entire reel is quite important as it helps to contextualize how images of the Chinese martial arts were classified and framed at the time of their production and cataloging.  All of the clips on the reel were produced during the 1920s and most of them focus on scenes of entertainment. The period’s jazz tradition is well represented, and scenes of Chinese-American life find themselves juxtaposed with visual records of the African-American community.  It should be noted that there are multiple recordings of Chinese New Year Festivals on the reel, suggesting a persistent interest in the subject.

At minute 19:42 viewers will encounter footage of a New Year celebration which happened on January 10th, 1929. In addition to the more common scenes of enthusiastic crowds, fireworks and Lion Dancing, two minutes of footage was also shot of the sorts of martial arts exhibitions that accompanied these festivals. While such exhibitions are occasionally noted in period newspaper reports, this is the most complete visual record of such a performance (in North America), that I have yet encountered.

This material rewards a close examination. None of this footage has been narrated, nor are there scene cards. As such I suspect that most of this material was probably treated as “out takes.” Still, it’s a rich source.  While we might lament that we only have two minutes of material, by the standards of a 1920s newsreel, two minutes is an eternity.

This footage is composed of a series of much briefer clips (most ranging in length from 10 to 30 seconds) which focus on the performance of individual martial artists, all performing on a single day in what appears to be the same crowded outdoor venue.  In total 11 sequences are shown, each focusing on some sort of forms performance. Both unarmed and weapons sets are represented in the sample, as well as a few two-person weapons sets. (For the sake of clarity this post is discussing only the martial arts demonstration, and not the excellent Lion Dance footage found on the same newsreel which probably deserves specialized treatment of its own).

If we assume that most of these sets could be introduced, set up and performed in about two minutes, it seems that the original demonstration was at least 22 minutes long. Even more remarkable is that very few individuals (maybe one or two) made any repeat performances in this show. Thus it took at least a dozen martial artists to stage this demonstration.

Most of the individuals in the show were wearing regalia suggesting that they had just come from (or were headed to) Lion Dancing.  The standard uniform appears to have been a white shirt, black bowtie and Kung Fu pants, but a number of individuals can also be seen to wear the typical street clothing of the period. All of the performers in this film are male (though I have seen newsreel footage of female martial artists in NYC in the 1930s).  Some are dressed as common laborers, while other have the air of shopkeepers or clerks.

 

 

A detailed breakdown of the film is as follows:

19:49-19:53     Unarmed Solo Set 1 (conclusion)

19:54-20:05     Unarmed Solo Set 2 (opening)

20:06-20:29     Unarmed Solo Set 3 (opening)

20:30-20:36     Solo Weapon, Eyebrow Staff

20:37-20:40     Solo Weapon, Southern Style Long Pole

20:41-21:08     Solo Weapon, Pudao

21:08-21:22     Solo Weapon, Hudiedao (Butterfly Swords)

21:23-21:32     Two Man, Long Poles

21:33-21:52     Solo Weapon, Rattan Shield and short saber

21:53-21:55     Two Man, Spear vs. Shield and Sword

21:56-22:00     Two Man, Spear vs. Shield and Sword

 

 

 

Analysis

So what sort of demonstration are we looking at? To begin with, one of remarkable sophistication.  The conventional narratives suggest that modern Chinese martial arts schools, as we know them today, did not begin to appear in Chinatowns in cities like New York, San Francisco and Toronto until the 1950s.  Prior to that it is not the case that the martial arts were never taught. Rather, their instruction tended to be sponsored by the various fraternal societies, theater groups and criminal organizations that dominated much of these neighborhoods’ associational life. Indeed, as Charlie Russo has demonstrated in his book on the Bay Area martial arts community, the first generation of public instructors often opened their school after having first established a reputation in community these group. For their part, the various Tongs are generally thought to have been more interested in training “street soldiers” capable of collecting gambling debts, acting as bouncers in a variety of establishments and dealing with belligerent tourists.

Still, the existence of this film problematizes any attempt to bifurcate early 20th century Chinese-American martial arts into a “practical” pre-war phase and a post-war era that might be more recognizable.  While it seems unlikely that any of the individuals received their instruction in public commercial martial arts schools in New York City during the 1920s (to the best of our knowledge there simply weren’t any), it is now clear that there were a large number of individuals who were regularly gathering to train in the traditional martial arts.  Further, staging a Lion Dance and demonstration with as many individuals as we see on this film suggests a fair degree of organizational sophistication.  While they may not have been organized as a public school, it would appear that their institutional Kung Fu must have been pretty good.

What about their physical practice?  All of this film was shot from a single elevated camera angle, so the various martial artists move in and out of the frame.  This combined with the repetitive nature of many Southern sets, and the short duration of most of the clips, makes it very difficult to positively identify the various forms being displayed. After sharing this film with Hung Gar instructors on various continents, and a couple of Choy Li Fut students, we were not able to identify any of the sets with 100% certainty.  Most of the unarmed and weapons work bears a resemblance to pre-Wong Fei Hung style Hung Gar. Alternatively, the one set in which we see the rattan shield and sword combined with tumbling is highly suggestive of some sets that are still practiced in Choy Li Fut.

Identifying these sets has proved to be somewhat frustrating. The film suggests that the general movement culture (or possibly “habitus”) of the Southern Chinese folk arts have remained remarkably consistent over the last century. It was genuinely interesting to see how the seventh performer moved with the hudiedao. Figuring out just what these guys were doing might be an important clue in reconstructing the early TCMA community as it existed in New York city during the 1920s. If anyone has any insights into the identities of these sets (or better yet, the martial artists) please leave a comment below.

 

oOo

If you enjoyed this essay you might also want to read: Lion Dancing, Youth Violence and the Need for Theory in Chinese Martial Studies

oOo

 

Through a Lens Darkly (56): New York City’s Kung Fu and the Roaring 1920s

No Comments

 

 

Introduction

While I have a few connections in New York City’s TCMA community, it has always been my experience that one turns up different sorts of insights by getting out and exploring the terrain on one’s own.  It was with that notion in mind that my wife and I set out to reconnoiter the older Manhattan Chinatown, which now seems almost quaint when compared in scale to its larger and more vibrant neighbor in Queens. The weather was great, and we got some memorable photos of tourists from China stopping to take photos of Chinese-American businesses and families.  The gods of globalization move in mysterious ways.

The afternoon was not a total bust.  We briefly made contact with two people working on Xingyi in a local park, though it was abundantly clear that no manner of martial art was going to distract the local residents from the many card games that dominated the district.  After purchasing a book (by my friend Mark Wiley) from a local martial arts business, we were able to learn a little more about the neighborhood’s martial arts scene.  Things sounded quiet, but we found out about two other instructors (Taijiquan and Wing Chun) who occasionally taught in the same park.

Still, there was very little evidence of the vibrant martial arts scene that had been so prominent during the late 1970s and 1980s. While the gentrification that has reshaped so much of the island was less evident south of Canal Street, Chinatown evolves and changes, like everything else.  It seems that the warehouse schools which I read about in memoirs and doctoral dissertations have suffered the same fate as many of the more colorful elements of New York life.

In search of some historical perspective my wife and I next visited a local non-profit dedicated to preserving as much of Chinatown’s local and oral history as possible. The young employees (all in their 20s) thought that our subject sounded fascinating. Yet as they searched their databases and various key-word indexes they didn’t hold out much hope of finding anything useful. While they approached their job with infectious enthusiasm, they freely admitted that most of the neighborhood’s older residents didn’t share their zeal for preserving the past.

In fact, convincing older Chinese-Americans to sit down for oral history interviews was proving to be every bit as difficult as one might suspect.  While there was some interesting history available on various musical and opera societies, once the tape recorders were turned on no one seemed willing to admit to knowing anything about martial arts instruction or Lion Dancing. In fact, the young researchers who staffed the office were hopeful that as a “total outsider” I would have better luck than them when it came to interviewing individuals and ferreting out this chapter of the historical record.

The situation was even bleaker when looking for resources that might discuss martial arts training in the pre-war period.  Outside of a few stories and names, not much of substance seems to have survived. Giving me a mournful look, my ever-earnest historical guide explained that with so few surviving sources much of the texture of the community had been irrevocably lost. So ended my hopes of unearthing a rich trove of New York’s early Chinese martial arts history.

Or so I thought. Research is a funny thing.  All of our sources are oddly specific, and even the most comprehensive database catches only a fraction of what is already sitting in some archive or library. While conducting a search for Chinese newsreel footage of martial arts practice during the Guoshu decade (1928-1938), I stumbled across something much more valuable. I found perhaps the best preserved and oldest footage of North American Southern Kung Fu practice that I had yet seen.  Even better, it was shot on the same New York City streets that my wife and I had recently explored.

 

 

The Footage

Anyone interested in viewing this film can do so by clicking this link. This priceless visual record has been preserved on a reel of out-takes and raw newsreel footage that is held by the Historic Film archive.  The entire reel is quite important as it helps to contextualize how images of the Chinese martial arts were classified and framed at the time of their production and cataloging.  All of the clips on the reel were produced during the 1920s and most of them focus on scenes of entertainment. The period’s jazz tradition is well represented, and scenes of Chinese-American life find themselves juxtaposed with visual records of the African-American community.  It should be noted that there are multiple recordings of Chinese New Year Festivals on the reel, suggesting a persistent interest in the subject.

At minute 19:42 viewers will encounter footage of a New Year celebration which happened on January 10th, 1929. In addition to the more common scenes of enthusiastic crowds, fireworks and Lion Dancing, two minutes of footage was also shot of the sorts of martial arts exhibitions that accompanied these festivals. While such exhibitions are occasionally noted in period newspaper reports, this is the most complete visual record of such a performance (in North America), that I have yet encountered.

This material rewards a close examination. None of this footage has been narrated, nor are there scene cards. As such I suspect that most of this material was probably treated as “out takes.” Still, it’s a rich source.  While we might lament that we only have two minutes of material, by the standards of a 1920s newsreel, two minutes is an eternity.

This footage is composed of a series of much briefer clips (most ranging in length from 10 to 30 seconds) which focus on the performance of individual martial artists, all performing on a single day in what appears to be the same crowded outdoor venue.  In total 11 sequences are shown, each focusing on some sort of forms performance. Both unarmed and weapons sets are represented in the sample, as well as a few two-person weapons sets. (For the sake of clarity this post is discussing only the martial arts demonstration, and not the excellent Lion Dance footage found on the same newsreel which probably deserves specialized treatment of its own).

If we assume that most of these sets could be introduced, set up and performed in about two minutes, it seems that the original demonstration was at least 22 minutes long. Even more remarkable is that very few individuals (maybe one or two) made any repeat performances in this show. Thus it took at least a dozen martial artists to stage this demonstration.

Most of the individuals in the show were wearing regalia suggesting that they had just come from (or were headed to) Lion Dancing.  The standard uniform appears to have been a white shirt, black bowtie and Kung Fu pants, but a number of individuals can also be seen to wear the typical street clothing of the period. All of the performers in this film are male (though I have seen newsreel footage of female martial artists in NYC in the 1930s).  Some are dressed as common laborers, while other have the air of shopkeepers or clerks.

 

 

A detailed breakdown of the film is as follows:

19:49-19:53     Unarmed Solo Set 1 (conclusion)

19:54-20:05     Unarmed Solo Set 2 (opening)

20:06-20:29     Unarmed Solo Set 3 (opening)

20:30-20:36     Solo Weapon, Eyebrow Staff

20:37-20:40     Solo Weapon, Southern Style Long Pole

20:41-21:08     Solo Weapon, Pudao

21:08-21:22     Solo Weapon, Hudiedao (Butterfly Swords)

21:23-21:32     Two Man, Long Poles

21:33-21:52     Solo Weapon, Rattan Shield and short saber

21:53-21:55     Two Man, Spear vs. Shield and Sword

21:56-22:00     Two Man, Spear vs. Shield and Sword

 

 

 

Analysis

So what sort of demonstration are we looking at? To begin with, one of remarkable sophistication.  The conventional narratives suggest that modern Chinese martial arts schools, as we know them today, did not begin to appear in Chinatowns in cities like New York, San Francisco and Toronto until the 1950s.  Prior to that it is not the case that the martial arts were never taught. Rather, their instruction tended to be sponsored by the various fraternal societies, theater groups and criminal organizations that dominated much of these neighborhoods’ associational life. Indeed, as Charlie Russo has demonstrated in his book on the Bay Area martial arts community, the first generation of public instructors often opened their school after having first established a reputation in community these group. For their part, the various Tongs are generally thought to have been more interested in training “street soldiers” capable of collecting gambling debts, acting as bouncers in a variety of establishments and dealing with belligerent tourists.

Still, the existence of this film problematizes any attempt to bifurcate early 20th century Chinese-American martial arts into a “practical” pre-war phase and a post-war era that might be more recognizable.  While it seems unlikely that any of the individuals received their instruction in public commercial martial arts schools in New York City during the 1920s (to the best of our knowledge there simply weren’t any), it is now clear that there were a large number of individuals who were regularly gathering to train in the traditional martial arts.  Further, staging a Lion Dance and demonstration with as many individuals as we see on this film suggests a fair degree of organizational sophistication.  While they may not have been organized as a public school, it would appear that their institutional Kung Fu must have been pretty good.

What about their physical practice?  All of this film was shot from a single elevated camera angle, so the various martial artists move in and out of the frame.  This combined with the repetitive nature of many Southern sets, and the short duration of most of the clips, makes it very difficult to positively identify the various forms being displayed. After sharing this film with Hung Gar instructors on various continents, and a couple of Choy Li Fut students, we were not able to identify any of the sets with 100% certainty.  Most of the unarmed and weapons work bears a resemblance to pre-Wong Fei Hung style Hung Gar. Alternatively, the one set in which we see the rattan shield and sword combined with tumbling is highly suggestive of some sets that are still practiced in Choy Li Fut.

Identifying these sets has proved to be somewhat frustrating. The film suggests that the general movement culture (or possibly “habitus”) of the Southern Chinese folk arts have remained remarkably consistent over the last century. It was genuinely interesting to see how the seventh performer moved with the hudiedao. Figuring out just what these guys were doing might be an important clue in reconstructing the early TCMA community as it existed in New York city during the 1920s. If anyone has any insights into the identities of these sets (or better yet, the martial artists) please leave a comment below.

 

oOo

If you enjoyed this essay you might also want to read: Lion Dancing, Youth Violence and the Need for Theory in Chinese Martial Studies

oOo

 

Rethinking Wing Chun’s Opera Rebels

No Comments
Cantonese Opera Performers in San Francisco, circa 1900. Chinese Opera and Popular entertainment has been linked to the martial arts since at least the Song dynasty. Even in the Han dynasty military performances were a central part of the “Hundred Events.”

 

***After a quick return to the blog earlier this week, I have directed my attention back to my other ongoing project.  The good news is that this manuscript chapter just a couple of days from completion. There is a definite light at the end of the tunnel! The other good news is that we will be revisiting a fun essay I wrote back in 2013 in the mean time.  I should be resuming my normal posting schedule very soon.  And that is a good thing because essay ideas are starting to literally pile up on my desk.  In the mean time, please enjoy this meditation on the Wing Chun/opera connection.***

 

Introduction

 

In September of 1850 a Major in the Imperial Army stationed in Guangdong took his own life.  Records indicate that he was older and struggling with a chronic illness.  Given the state of medicine in the middle of the 19th century one can only guess that he was probably in substantial pain when he died.

In the grand scheme of things this individual tragedy was of no historical consequence.  Yet when I first ran across records of it in the index to the old Guangdong Provencal Archives (seized by the British Navy during the Opium Wars and taken back to London) it had a profound impact on how I thought about the origins of Wing Chun.

A Major is an important figure in the provincial military, but they are far from irreplaceable.  The archives are full of notices regarding the promotions, retirements, punishments and training of various military officers.  Clearly these people came and went, and the replacement of a single Major was basically routine.  As such, it was fascinating to read how much attention this unfortunate event generated.

On September 24th there was a flurry of activity at the Yamen.  The first item of business was a report filed by Hsu Kuang-chin (the archive index still uses the Wade-Giles Romanization system so I have kept it here) of the Major’s death.  Next a number of other recommendations for promotion were filled to fill the now vacant post.

The only thing outwardly odd about these reports was the identity of their author.  Hsu Kuang-chin was the Imperial Commissioner of Southern China.  One would not normally expect such an important civil official to be taking on questions of human resource management.  The reason for such high level involvement would become clear three months later.

On December 19th of 1850 Hsu Kung-chin and Yeh Ming-chen (the Provencal Governor, and one of the most important individuals anywhere in the Chinese civil service) filed a joint report to the imperial household following up on the Major’s death.  It would seem that in the intervening months they (or their staffs) had been conducting a more detailed investigation into events surrounding the suicide.

This was a tense time in southern China.  Civil and international battles had already been fought, and more (including the Red Turban Revolt) were expected in the future.  The influence of rebel factions and organized crime were growing.  Apparently there had been some fear that the Major’s suicide had not been what it seemed.  What if he had been compromised?  What if he took his own life to prevent himself from being blackmailed or used against his will?

With notable relief the report concluded that no outside factors were implicated in these tragic events.  The suicide was what it had initially appeared to have been, the death of an old sick man.  One can almost imagine the relief in the final report.

Yet what do these events tell us about the state of governance in southern China?  There was certainly tension, and a number of imminent security threats.  Large scale international and civil war were on the horizon and both the Governor and the Imperial Commissioner knew this.

Yet this was not an uncontrolled frontier.  When you skim over the notes in the archive, it becomes clear that the government and its security apparatus was immensely watchful.  Any major crime committed in an urban area was investigated immediately, and even seemingly mundane events, such as the death of an old sick man, could trigger a long and detailed investigation.

I find it useful to keep events such as this in mind when thinking about the folklore of the southern Chinese martial arts.  Many of these systems tell stories that describe an almost “wild west” situation.  We are told of mysterious masters who killed multiple opponents in market-place challenge matches, or wandering Shaolin rebels bent on the assassination of local officials.  But how plausible are any of these stories?  Not very.

Killing someone in a challenge fight was very explicitly against the law.  There were no exceptions to this, and no contract could be signed that would actually relieved the other party of responsibility.  Such actions would lead almost inevitably to one’s own arrest and execution for murder.  In a few extraordinary cases the sentence might be commuted to years of imprisonment.  Kung Fu legends notwithstanding, this was behavior that the state did not tolerate.

Likewise, if the suicide of a single military officer who suffered from a known chronic illness could touch off a three month counter-intelligence investigation led by the two highest ranking Imperial figures in the province, is it really realistic to assume that there were packs of Shaolin trained revolutionaries prowling around the capital, carrying out assassinations, and no one noticed?

 

The home of Wing Chun as we like to imagine it. The Cantonese Opera stage on the grounds of Foshan’s Ancestral Temple.

 

 

Wing Chun and the Red Boat Opera Rebels

 

If one is to believe the folklore that is popular in many Wing Chun schools the answer is a resounding yes.  Wing Chun (like all other Cantonese arts) claims to originate at the Southern Shaolin Temple.  The monks of the Temple were opposed to the Qing, especially after they burnt their sanctuary to the ground and scattered the few survivors.  Some of these individuals (in the case of Wing Chun the Abbot Jee Shim and the nun Ng Moy) are said to have passed on their fighting arts along with a solemn charge to “oppose the Qing and restore the Ming.”

The standard Foshan/Hong Kong Wing Chun lineage states that the teachings of both Ng Moy (via Yim Wing Chun) and Jee Shim ended up being transferred to (and united by) members of the “Red Boat Opera Companies” in Foshan.  These individual made a living by traveling from temple to temple, performing Cantonese language operas during village holidays.  These performances often required great martial skill.  Then as now Kung Fu stories were popular with audiences.  Nevertheless, the opera singers themselves were members of a low status caste and were often marginalized and ignored by the more powerful members of society (at least when they were not on stage).

According to Rene Ritchie (1998) their highly transient lifestyle, combined with extensive training in costuming and disguise, made the Red Boat Opera singers the perfect revolutionaries.  Robert Chu, Rene Ritche and Y. Wu (1998, here after Chu et al.) also noted that the compact boxing style of Wing Chun could well have evolved in the cramped quarters of a ship.  These nautical origins notwithstanding, it would have been the ideal system to carry out revolutionary activities in the only slightly more spacious alleys of Foshan and Guangzhou. (For a summary of much of this literature see Scott Buckler “The Origins of Wing Chun – An Alternative Perspective.” Journal of Chinese Martial Studies.  Winter 2012 Issue 6.  pp. 6-29)

Of course there is one big problem with all of this.  There is a total lack of evidence to support any of it.  There is no concrete evidence that anyone did Wing Chun prior to Leung Jan, and while second hand accounts state that he studied with a couple of retired opera performer (probably during the ban following the Red Turban Revolt) he did not give us a detailed accounting of their prior activities or political involvements.  In fact, all of the more detailed accounts of the lives of the opera singers that we now have come from individuals who were active during the Republic era (1920s-1940s), at the earliest.  Other accounts date from the 1950s or even the 1990s.

This actually makes a lot of sense.  Other important elements of the Wing Chun mythos (such as the character Ng Moy) either emerged or underwent significant transformation in the Republic period.  The chaotic word of political intrigue and street assassinations which the opera rebels are said to have participated in actually sounds much more like the 1930s than it does the relatively stable  late 19th century (say 1870-1890).

Of course, Wing Chun was never actually taught as a public art until the Republic era.  Almost by definition this is when most of the discussions of its origins and history would have been produced and packaged for public consumption.

Nor would this be the first time that we have discovered that some landmark of southern China’s martial arts culture may be more of a product of literary innovation than history.  There is a growing consensus among scholars that the Southern Shaolin Temple itself never existed, at least in the form that most Kung Fu legends claim.  The entire theme of the Red Boat Rebels is actually something of an appendix to the larger Shaolin myth complex.

If there really had been packs of killer theatrical agents plying the waters of southern China, fomenting local revolts and assassinating Imperial officials, the government would have taken notice.  The proper reports would have been filed followed by extensive investigations and more reports.  That is simply the reality of how the Imperial government worked.  The fact that there is no mention of a campaign to foment revolution or conduct political killings in southern China during the relevant decades is pretty strong evidence that 1) such a thing never happened or 2) the Opera Rebels were stunningly ineffective.  While silence in the historical record can never really rule out any hypothesis, the first alternative seems to be the much more likely scenario.

I do not mean to imply that martial artists were never involved with political violence.  They certainly were. That is one of the reasons why I find their history to be so interesting.  And there were rebellions and targeted political killings throughout the 19th century.  But historians have a pretty good grasp on the forces behind most of these (the Taiping Rebellion, the Eight Trigram Rebellion, the Boxer Uprising) and their narratives have little in common with the myth of the Red Boat Rebels.

 

“Chinese Stage Shows.” Cigarette Card. Source: Digital Collections of the NY Public Library.

 

 

Violence and Radical Politics in the Cantonese Opera Community, 1850-1911.

 

In most cases I would be content to treat such accounts as examples of “local folklore” and move on.  Yet in this instance some caution is in required.  To begin with, the plays staged by various Cantonese Opera troops often focused on heroic feats that required their actors to be highly skilled martial artists.  Opera troops actually competed with one another to be the first to demonstrate a new style, or to stage the most spectacular battles.  As such, they really were an important source of innovation in the southern Chinese martial arts.

While the mythology of Red Boat Rebels may be highly historically implausible, the earlier (and less embroidered) account of Leung Jan studying Wing Chun with two retired performers in the wake of the Red Turban Revolt is actually somewhat plausible.  We may not be able to confirm the existence or life histories of Leung Yee Tai or Wong Wah Bo to the same degree as Leung Jan, but there is nothing about their involvement with the martial arts that challenges credulity.  While a little shadowy, it is entirely possible that such individuals did have something to do with the development of Wing Chun and, truth be told, quite a few other southern martial arts.

It is also hard to simply dismiss the tradition of the Red Boat Rebels out of hand.  Opera companies in the Pearl River Delta did occasionally involve themselves in local political controversies.  Some of these events even assumed a stridently anti-government and violent character.  While these actions never actually took the form of anything described in the Wing Chun legends, it is pretty clear that later story tellers and “historians” had a lot of good material to work with.

I propose that our current tradition linking Cantonese Opera singers to both the creation of Wing Chun and to the prosecution of a violent anti-Qing revolutionary campaign came about through the fusion of two separate half-remembered historical episodes.  These were brought together by later storytellers during the middle of the 20th century.  The older of these two traditions focused on the role of the Cantonese Opera companies in the siege of Guangzhou and conquest of Foshan during the Red Turban Revolt in 1854-1855.  I suspect that many of my readers will be at least somewhat familiar with these events.  They have been mentioned in the Wing Chun literature for years, though they are rarely treated in the depth that they deserve.

The best historical discussion of the Red Turban Revolt available can still be found in Frederic Wakeman’s classic text, Strangers at the Gate: Social Disorder in South China, 1839-1861 (California University Press, 1966).  It would not be hard to write a book on these events, but they are usually overshadowed by the larger, more destructive, Taiping Rebellion which was happening further to the north at the same time.  At some point I hope to do a series of posts focusing on the Red Turban Revolt, but I have yet to find the time get started on that project.

It is often assumed that the uprising in Guangdong was simply the local expression of the larger Taiping Rebellion which was gripping much of central China.  That is certainly what local officials in Guangzhou argued as they sent reports back to the throne.  But as Wakeman and others have demonstrated, this was not the case.  The Red Turban Revolt was for the most part an independent uprising that resulted from local mismanagement.  It actually started as a simple tax revolt which spiraled badly out of control.

One of the dozen or so main leaders of this group was an opera performer named Li Wenmao.  He managed to put together a large fighting force that had at its core a number of the region’s many traveling opera societies.  Li is remembered for entering the fight in full costume, something that B. J. ter Harr reports in a number of other uprisings in the middle of the 19th century.  As Holcombe has already pointed out, the moral and political rhetoric of the theater proved to be an effective means of rallying the masses in more than one late Qing uprising.

The image of costumed opera singers fighting the government evidently left a great impression on the local countryside.  It also made a real impression on the Governor who promptly banned the performance of public vernacular opera and ordered the rebel opera singers to be arrested and executed.  The survival of the local government seemed in doubt in 1854.  Yet following their eventual victory the political and economic elite of the province unleashed a white terror that saw the execution of nearly one million rebels, secret society members, bandits and opera singers.

It took decades for the Cantonese Opera community to recover from Li Wenmao’s disastrous and ill planned revolt.  Still, these events help to frame some of the facts that we do know.  Leung Yee Tai and Wong Wah Bo may have been living with Leung Jan and teaching him martial arts precisely because Cantonese Opera performances were illegal and it was dangerous for former performers to be out and about.  The very fact that they survived the revolt (and did not follow the retreating opera army to their new “Taiping kingdom” in the north) would also seem to be pretty strong circumstantial evidence that they had never really been swept up in the violence (the repeated assertions of modern folklore not withstanding).

Still, the Cantonese Opera community demonstrated that they were quite dangerous as a group and capable of impressive levels of violence.  In retrospect these individuals have been remembered with something like awe.  Yet at the time they were probably best remembered for the immense destruction and loss of life that they helped to foment.

One of the most important things about the Red Turban Revolt that modern Wing Chun students usually overlook is its spontaneous and almost apolitical nature.  In retrospect it is easy to see this event on the horizon.  The government’s revenue collection tactics (Guangdong’s taxes were the only funds available to finance the Qing’s war with the Taipings) along with other sociological forces had turned southern China into a veritable powder keg.  Still, it was impossible to know when the explosion would occur or the form that it would take.

Unsurprisingly mounting taxes turned out to be the spark that ignited the bomb.  The violence started by pitting secret society members involved in the gambling trade against the government.  It quickly spread through a series of bloody reprisals and counter-strikes to include more or less every secret society chapter and bandit group in the country.  These groups coalesced into loose armies intent of sacking various towns and cities, and in the process they recruited tens of thousands of desperate peasant “soldiers” who were looking for economic relief and a change in management.

Kim (“The Heaven and Earth Society and the Red Turban Rebellion in Late Qing China.” Journal of Humanities & Social Sciences.  Vol. 3, Issue 1.  2009) provides a good overview of the various major “chiefs” of the movement.  However the one thing that really stands out about the revolt is their relative lack of coordination, or even a common purpose.  Some elements of the rebellion were driven by a familiar brand of peasant utopianism, while others seem to have been in it mainly for the money.  While the secret society chant “Oppose the Qing, Restore the Ming” was heard throughout the uprising, no one appears to have had any plan for actually fulfilling the second half of the couplet.

While we see Cantonese Opera performers resorting to violence and lashing out against the government in the Red Turban Revolt, they are not the politically motivated, highly dedicated, undercover organization described in the Wing Chun creation story.  This was an outbreak of community violence more in the mold of Robin Hood than James Bond.

This would not be the last time that the Pearl River Delta would see opera performers taking an interest in radical politics and the promotion of revolution.  Opera companies were commercial undertakings and they succeeded by telling the sorts of stories that people were willing to pay to hear.  Most of these scripts focused either on martial heroics or love stories with happy endings.  For reasons that I cannot fathom popular sentiment seems to have demanded that love stories in novels end in tragedy but those on the stage must resolve into a haze of bliss.

Nevertheless, opera companies would occasionally find some success by running a politically motivated play that tapped into an important public conversation.  The anti-opium and anti-gambling crusades of the late 19th and early 20th century found expression in new Cantonese plays that went on to enjoy some popularity.

In the last decade of the Qing dynasty a group of young revolutionaries and students took note of this phenomenon and decided to use it to their advantage.  With the backing of the Tongmenhui, Sun Yat Sen’s revolutionary group, about two dozen new “political” opera companies were formed to spread the gospel of nationalism and revolution throughout southern China.

Historians from both the nationalist and communist parties have tended to valorize the efforts and success of these groups.  They certainly did help to raise the consciousness of the masses in southern China.  While very few of their techniques were totally unique they did help to popularize certain innovations, such as singing librettos in modern vernacular Cantonese and they experimented with the staging of western style spoken plays.  The best short discussion of this movement can be found in Virgil K. Y. Ho’s volume Understanding Canton: Rethinking Popular Culture in the Republican Period(Oxford University Press, 2006).

Like other sorts of opera companies these “revolutionary troops” traveled from place to place.  Often this happened in Red Boats.  While traditionally associated with Cantonese Opera in the popular imagination, the iconic Red Boats were actually something of a late innovation. B. E. Ward (“Red Boats of the Canton Delta: A Chapter in the Historical Sociology of the Chinese Opera.” Proceedings of the International Conference on SinologyAcademia Sinica: Taipei, 1981.) notes that the first reports of specially constructed Red Boats do not occur until the 1850s.

Given the decades long prohibition of Cantonese Opera in the middle of the 1850s, they cannot have become common until the more peaceful late 19thcentury.  Ho indicates that the boats actually reached the peak of their popularity in the 1920s, and then rapidly declined in the middle of the 20thcentury.  On those grounds alone it is clear that the strong association between Wing Chun and the Red Boat Opera singers is more likely a product of the 1920s-1930s than the 1820s-1830s as it does not appear that this symbolic complex would have meant as much to individuals from the earlier period.

The revolutionary opera companies of the early 20th century were a very short lived, if memorable, phenomenon.  Most of these companies seem to have appeared around 1905, and few survived much past the actual 1911 revolution.  Going to the opera was a popular form of diversion, and audiences (quite reasonably) expected to be entertained in the fashion to which they were accustomed.  This meant loud music, vulgar lyrics, predictable plots and impressive costumes.  What they did not want was to pay good money to listen a political lecture.

The revolutionary troupes had another problem.  The Cantonese Opera Guild in Guangzhou refused to accept them as members.  This appears to have mostly been a reflection of their chronic inability to attract large audiences or sell tickets.  As a result they were actually prohibited from playing on any stage associated with the Opera guild.  Of course this included most of the venues that could raise a decent crowd.

Lastly, while these individuals were “revolutionary” in their politics and ideological orientation (many of the companies explicitly backed Sun Yat Sen) they were much more conservative in their methods.  These troops were dedicated to the pen rather than the sword.  They sought to spread the revolution by educating peasants, not by assassinating local officials.  They were drawn to the stage because of its propaganda value, not its association with costumes, disguises, gangsters or ducking out of town under the cover of darkness.

Again, this is not to say that secret societies were never involved in the revolutionary project.  After all, Sun Yat Sen’s Tongmenghui itself was a secret society.  Nor do I want to imply that political killings never happened.  The late Qing and early Republic eras saw an uptick in assassinations and political murders.  But once again, these attacks were carried out by terrorist, mercenaries and government agents using very modern guns and bombs.  Revolutionary opera companies were not either side’s weapon of choice.

 

A temporary stage erected for the Monkey God Festival, 2006. Almost all operas at temple festivals were traditionally performed on temporary stages like this one. Source: Photo by Samuel Judkins.

 

 

The Red Boat Revolutionaries: Creating a Legend

 

A very interesting picture has emerged from the preceding conversation.  There are at least two periods in the late Qing and early Republic era when factions within the Cantonese Opera community became very visibly involved in radical politics.  Both of these eras were short, but highly visible.  In fact, they were exactly the sort of thing that was likely to imprint itself on the popular imagination.

The first of these occurred in 1854-1855 when Li Wenman led a large number of companies into an open uprising against the government (and helping to lay siege to Guangzhou) in the midst of the Red Turban Revolt.  Far from being covert, most of this violence occurred on the battlefield.  The political motivations of the major leaders of the uprising were far from unified.  One group escaped the government’s victory in Guangdong to establish their own Taiping Kingdom in the north.  Other factions, including many of the bandit and secret society chiefs, appear to have been motivated mostly by the promise of spoils.  The tens of thousands of peasant recruits who filled out the various armies were motivated mostly by physical hunger and economic desperation.  While highly destructive and dedicated to the overthrow of the local government, the Red Turban Revolt was in some respects surprisingly apolitical, especially in comparison to the ongoing Taiping Rebellion in central and northern China.

If you skip forward 50 years another group of radical opera singers appears.  These individuals are dedicated political revolutionaries.  They are ideologically and politically sophisticated, and they seek to spread their radical agenda through the many small theaters and stages that they visited.  Like everyone one else along the Pearl River Delta they journeyed by boat, often in the Red Boats that signaled the arrival of a traveling opera companies.  While never very commercially successful, they made their presence known throughout southern China and then they disappeared, almost as rapidly as they had emerged.

We now have all of the pieces to begin to build a new theory of origins of Red Boats Revolutionaries in the Wing Chun creation myth.  I should point out that this is just a theory and one that probably needs additional refinement and revision.  Given the nature of the discussion I can only marshal circumstantial evidence in its favor, but it may be an idea worth considering.

As Wing Chun started to gain popularity in the late 1920s and 1930s it became necessary to repackage discussions of the art’s history and origins in ways that were compatible with the basic pattern of the Hung Mun schools (all of which claimed an origin from Shaolin) and the expectations of potential students (who wanted a story to tell them what this new art was all about).  Story tellers in the 1930s and 1940s (individuals like Ng Chung So) would have been alive during the final years of the Qing dynasty and may have remembered the revolutionary opera companies on their Red Boats, spreading radical ideology in their wake.  Most of their students, however, would have been too young to have any firsthand knowledge of these events.

In an attempt to bring the story of Leung Yee Tai and Wong Wah Bo into conformation with the highly popular Shaolin ethos, the distant memory of the violent 1854 uprising may have been conflated with the more recent revolutionary opera companies to create the vision of a group that sought to use violent means to overthrow the government while “staying undercover” in their daily lives.  Stories of such groups, often with reference to various secret societies, were rife in southern Chinese folklore and were particularly common in the martial arts tales of the “rivers and lakes.”  In fact, given the fading memories of these two sets of radical opera performers, it seems rather natural that they would fall into this commonly available archetypal pattern.

Adopting this new synthesis would also have the added benefit of giving both Wong Wah Bo and Leung Yee Tai (and hence modern Wing Chun) some real revolutionary credibility.  This could only be helpful given how popular “revolutionary” rhetoric was in the 1930s.  It might also have helped to provide Wing Chun with some rhetorical cover since anyone who examined the art would immediately discover that it was dominated not by the working class (like the more popular Choy Li Fut) but by wealthy property owners and conservative right-wing political factions.

 

A model of a Red Boat of the type that carried Cantonese Opera companies in the late 19th and early 20th century.

 

Conclusion

The provincial archives of southern China contain no evidence that would point to a campaign of targeted political killings and other subversive activities by revolutionary Cantonese opera companies because such groups did not exist.  Most opera companies were more concerned with eeking out a living, and those that may have been associated with secret societies appear to have been smarter than to go around murdering local leaders.

This does not mean that these groups ignored politics.  In fact, there were two very notable periods when they became involved in the political process.  The current myth of the Red Boat Rebels may be a mid 20th century conflation of these two memories into a single event.  This new construction allowed Wing Chun to connect itself more fully to the revolutionary rhetoric of the southern Chinese martial arts even though the system has a history of reactionary associations and behaviors.  It also provides additional evidence that the Republic era (from the 1920s-1940s) was a critically formative period in the creation of the modern Wing Chun identity and mythos.

 

oOo

If you enjoyed this post you might also want to see: The Red Spear Society: Origins of a Northern Chinese Martial Arts Uprising

oOo

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.